Lorsqu’une société de production utilise son propre personnel, ses équipements et ses ressources plutôt que de les faire appel à des tiers.