Lors du tournage du dialogue entre acteurs, des sons supplémentaires sont enregistré séparément pour accompagner l’action originale. Par exemple, un verre placé sur une table, des portes qui se ferment, la radio, de la musique ou des discussions. Ce son est reproduit à un volume réduit par rapport à celui du dialogue principal. Les sons de la nature peuvent également être enregistrés, tels que les sons de plage et le chant des oiseaux. Ces sons, appelés «atmos», contribuent à créer une atmosphère et sont enregistrés pendant 30 secondes à la fois.
English 
Italiano 
Svenska 
Français 
Deutsch 
