När man filmar skådepelarnas dialog, spelas ytterligare ljud in separat för att understödja handlingen, t.ex. ett glas som placeras på ett bord, dörrar som stängs, radion, musik och prat. Detta ljud spelas upp med minskad volym jämfört med huvuddialogen. Naturljud kan också spelas in, t.ex. strandljud och fågelsång. Dessa ljud, kallade ‘atmos’ hjälper till att skapa en atmosfär och spelas in 30 sekunder åt gången.