Mentre si filma un dialogo suoni aggiuntivi vengono registrati separatamente per accompagnare l’azione originale. Per esempio un bicchiere posato sul tavolo, la chiusura di una porta, la radio, musica e chiacchierio. Il suono viene riprodotto con volume ridotto rispetto al dialogo principale. Suoni della natura possono ugualmente essere registrati ad esempio i rumori del mare o il canto di uccelli. Questi suoni aiutano a creare l’atmosfera e sono registrati in sequenze di 30 secondi alla volta.
English 
Italiano 
Svenska 
Français 
Deutsch 
